Warning: opendir(/var/www/blog.tran-express.ru/wp-content/mu-plugins): Failed to open directory: Permission denied in /var/www/blog.tran-express.ru/wp-includes/load.php on line 981
Пример перевода технического формуляра с русского на английский | Кухня бюро переводов

Пример перевода формуляра с русского на английский

На перевод поступил многостраничный технический формуляр, насыщенный схемами и таблицами. Мы перевели его с русского на английский. Чтобы обеспечить удобное сопоставление перевода с оригиналом, мы сохранили структуру и оформление текста: таблицы, цветовые выделения, а также выделение жирным шрифтом, курсивом и заглавными буквами.

Фрагмент оригинала формуляра на русском
Скан оригинала формуляра на русском
Фрагмент перевода формуляра на английский
Скан перевода формуляра на английский

Вы можете подробнее ознакомиться с нюансами и стоимостью перевода технических формуляров в нашем бюро.

Поделиться статьей:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x